Odpowiedz do: Tłumaczenie! Nuka Break, Red Star, The Wanderer i inne!

#8115
Drako_Schiffer
Participant

@Craig Boone: Aktualnie usiadłem do Red Stara po poprawkach ortograficznych w Nuka Break. W przeciągu dnia, maksymalnie dwóch Red Star będzie ukończony.

P.S.: Włoskie tłumaczenie zostało wrzucone z adnotacją iż wszelkie prawa należą do Wayside Creations. My będziemy musieli zrobić tak samo, bo jedyne co będzie nasze, autorskie, to napisy a filmy wrzucane na YT mają politykę znacznie bardziej luźną, aniżeli prawa autorskie; stąd tak dużo fandubów czy tłumaczeń innych filmów.

I dlatego też Wayside Creations mimo iż przeczytał moje pytanie, to nie odpisał 😀

@EDIT: Jako iż dziwnym trafem nie mogę edytować głównego wątku [co mnie bodło w estetykę], informuję iż Nuka Break i Red Star zostały spolonizowane! Z kreacji Wayside Creations pozostało więc The Wanderer.