Aktywność – Maniak – Fallout Corner

noname 22.09 19:04

Przemieliłem Atom Trudograd. Rosyjski w Yardex, GT i DeepL, a angielski w GT i DeepL. Teraz poczekam na aktualkę Atoma RPG i sprawdzę ile linijek powtarza. A tak nawiasem to tłumaczenie Atomu w Notepadzie/Office to porażka. 33 tys. powtórzonych linii.

Kubeusz 22.09 10:45

Jeszcze Yesterday, czyli Van Buren. Wydawane przyrostowo co kilka miesięcy.

Zapomniany Login 22.09 09:46

pasdac Oblivion Lost, 1.5 Resurrectoin, Nevada, Olympus 2207, trylogia Wasteland Merc, Sonora, Last Hope… I może 1-2 o których zapomniałem. Niedługo też ma wyjść Mutant Rising ale to więcej jak dekadę go robią…

pasdac 22.09 09:23

oba

Kubeusz 21.09 17:19

pasdac Samodzielnych czy totalnych konwersji?

pasdac 21.09 10:22

ile jest samodzielnych modów fallouta takich jak fallout nevada ?

noname 18.09 23:46

Serio? To jak oglądanie filmu z dubbingiem. Bardzo słabym. Na takim Disney XD. Dopiero jestem w fazie projektu, a potem się zobaczy. Czy na kupkę, czy do robienia.

Miecio 18.09 15:08

A maszyny długo będą tłumaczyć ?? 🙂

noname 17.09 16:20

Plików z końcówką *_en.txt jest 26. W text_en.txt są dialogi (prawie 77 tysi lini :D), w text_override_en.txt są dialogi kobiece. Reszta to drobnica.

VT 17.09 16:13

W pliku string_en.txt jest 16000 lini dialogowych i nie wiem czy to wszystko jest

noname 17.09 14:59

No people, only machines.

Miecio 17.09 10:08

Witam tłumaczy ktoś Trudogard?:)

noname 16.09 20:33

text_en.txt; string_en.txt; *_en.txt; *_ru.txt itd.

VT 16.09 20:05

Jestem dupa nie widzie w tym pliku plików językowych 😀

noname 16.09 15:44

Eksport można zrobić Unity Asset Studio, trudniej z importem. Tylko UnityEX płatny 10$.

VT 16.09 12:07

Powinno rozpakować się unity ale u mnie nic to nie daje.

noname 15.09 17:23

Steam\steamapps\common\ATOM RPG Trudograd\Trudograd_Win64_Data\resources.assets

VT 15.09 17:18

A gdzie się znajduja pliki językowe w trudogradzie?

noname 15.09 16:06

https://drive.google.com/file/d/1eLaJvthqluv4lUva4UI7PX74RcfiHJgX/view?usp=sharing https://drive.google.com/file/d/1vifPsiVZa2RD6azQryGyAzEFxhbjjhQe/view?usp=sharing

noname 15.09 16:05

Tak sobie wyszło, przemieliłem rosyjski przez Yandexa. https://drive.google.com/file/d/1F4hibTVoDWjLsF9ZFsF6N_guDAejBTPe/view?usp=sharing https://drive.google.com/file/d/1G14xUlyTIg0nlSXfgXV2M4tJiLUd1K6V/view?usp=sharing

😉😐😡😈🙂😯🙁🙄😛😳😮😆💡😀👿😥😎➡😕❓❗

Maniak

@maniak

Najnowsze komentarze

Kto jest on-line

Zapisz się do newslettera

Najnowsze tematy