Pierwszy tydzień otwartej bety za nami. Dzięki Waszej pomocy udało nam się zidentyfikować i poprawić ogromną ilość błędów. Dobrą wiadomością jest to, że w ok. 90% zgłaszacie te same problemy. Jest więc nadzieja, że po ich naprawieniu będziemy mieć kandydata do wersji finalnej.
Zrobimy tak: wszystkie osoby wyszukujące błędy ściągają dzisiaj najnowszą paczkę z tłumaczeniem i zaczynamy drugą turę testów. Tym razem błędów powinno być znacznie mniej. Jeśli uda się je wszystkie naprawić w następnym tygodniu, uznamy, że beta została zakończona. Proszę zgłaszać błędy tak, jak do tej pory – na maila.
W rozwinięciu newsa znajdziecie listę dotychczasowych poprawek.
Lista poprawek dokonanych w paczce spolszczającej:
- Ogólne
- naprawiono problem polegający na tym, że nazwy niektórych elementów scenerii były po angielsku
- dodano brakujące opisy przedmiotów i postaci
- naprawiono błąd pojawiający się podczas rozmowy z towarzyszami na temat pancerzy
- dodano wiele tekstur z polskiego wydania Fallout 2
- Nowa Nadzieja
- poprawiono literówkę w opisie naszyjnika
- usunięto błędy pojawiające się w rozmowie podczas próby oddania naszyjnika
- Rat Hole
- naprawiono błędy pojawiające się podczas rozmowy z barmanem
- poprawiono błąd w opisie zadania polegającego na dostarczeniu medykamentów
- naprawiono błąd polegający na błędnych opisach postaci
- Sedit
- naprawiono błędy podczas przeglądania tablicy ogłoszeń
- Corath
- już nie wywala gry podczas rozmowy z Szeryfem
- już nie wywala gry podczas rozmowy z Suzan
- Ademar – naprawiono błąd polegający na tym, że postać miała angielskie teksty i podczas próby rozmowy gra się crashowała
- Cedrick – naprawiono błąd polegający na tym, że postać miała angielskie teksty i podczas próby rozmowy gra się crashowała
- naprawiono problemy z dialogami postaci Prawomówca
- naprawiono problemy z dialogami postaci Nestor
- Morton – angielska kwestia dialogowa została zamieniona na polską
- naprawiono problemy z dialogami postaci Bill
- naprawiono problemy z dialogami postaci Gordon
- naprawiono problemy z dialogami postaci Wanda
- Odrodzenie
- rozmowa ze Zbawcą nie wywala już gry