Fallout 2 z RPU jeszcze lepszy – dodaj Talking Heads i głosy postaci (poradnik)

Rozszerz Fallouta 2 z RPU o nowe gadające głowy i głosy postaci. Sprawdź prosty poradnik instalacji modów Talking Heads oraz ich spolszczenia krok po kroku.

W niedawnym wpisie poruszyłem temat Restoration Project Updated, który sprawia, że Fallout 2 staje się grą kompletną. Wytłumaczyłem tam, jak zainstalować tego moda i dołączyłem spolszczenie uzupełnione o elementy interfejsu. Co jednak, jeśli można pójść o krok dalej?

W tym poradniku pokażę Wam dwa mody, które sprawiają, że Fallout 2 z zaaplikowanym RPU wchodzi na jeszcze wyższy poziom. Mam na myśli dodatki „Talking Heads” oraz „Talking Heads Actually Talk”. To jednak nie wszystko – dostępne jest również spolszczenie do tych modów, które także zainstalujemy.

Czym są Talking Heads?

W Fallout 1 i Fallout 2 termin Talking Heads (czyli „gadające głowy”) odnosi się do dialogów, w których widzimy animowaną twarz rozmówcy i słyszymy jego kwestie. Dzisiaj nie robi to może aż takiego wrażenia, ale prawie 30 lat temu był to naprawdę efektowny element gry.

Niestety, ze względu na szybkie tempo produkcji Fallouta 2, nie udało się zaimplementować tylu gadających głów, ile pierwotnie planowano. W efekcie w drugiej części serii jest ich relatywnie mniej niż w pierwszym Falloutcie.

Na szczęście z pomocą przychodzą mody, które świetnie współpracują z RPU:

  • Talking Heads – dodaje animacje gadających głów do ogromnej liczby postaci spotykanych w grze
  • Talking Heads Actually Talk – rozszerzenie powyższego moda, które dodaje do animacji również kwestie audio, dzięki czemu bohaterowie faktycznie „mówią”

Instalacja modów z gadającymi głowami

Poniżej opiszę krok po kroku, jak rozszerzyć RPU o dodatkowe gadające głowy. Zakładam, że masz już zainstalowanego Restoration Project Updated wraz z pełnym spolszczeniem – dokładnie tak, jak opisałem w poprzednim poradniku.

Na pierwszy rzut oka instalacja może wydawać się skomplikowana. Trzeba pobrać kilka archiwów, które zawierają techniczne instrukcje w plikach readme.txt (których, umówmy się, mało kto czyta). Na szczęście w praktyce wszystko jest bardzo proste i sprowadza się do kilku kroków oraz edycji jednego pliku tekstowego.

Pobieramy potrzebne archiwa

Pierwszym krokiem jest pobranie wszystkich wymaganych modów z serwisu Nexus Mods:

Po pobraniu plików rozpakuj ich zawartość – najlepiej do osobnych folderów o takich samych nazwach jak archiwa.

Dodajemy mody do Fallout 2

Teraz czas przenieść odpowiednie pliki do folderu gry.

  1. Wejdź do każdego rozpakowanego archiwum
  2. Znajdź pliki z rozszerzeniem .dat
  3. Skopiuj je do folderu mods w katalogu Fallouta 2. Jeśli instalowałeś już RPU według poprzedniego poradnika, to na pewno kojarzysz ten folder.

Łącznie powinieneś przerzucić cztery pliki:

  • talking_heads.dat
  • talking_heads_that_rpu_map_update_patch.dat
  • talking_heads_audio.dat
  • rpu_tha_spolszczenie.dat

Przykładowa ścieżka do folderu mods:

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Fallout 2\mods

Inicjujemy nowe mody

Samo wrzucenie plików do folderu to jeszcze nie wszystko. Musimy poinformować grę, żeby je załadowała. W tym celu:

  1. Otwórz plik mods_order.txt znajdujący się w folderze mods
  2. Dodaj do niego poniższe linijki:
talking_heads.dat
talking_heads_audio.dat
talking_heads_that_rpu_map_update_patch.dat
rpu_tha_spolszczenie.dat

Najlepiej umieścić je przed wpisem fo2tweaks.dat.

Przykładowa zawartość pliku mods_order.txt po naszych zmianach
rpu.dat
party_orders.dat
npc_armor.dat
rpu_czech.dat
rpu_french.dat
rpu_german.dat
rpu_hungarian.dat
rpu_italian.dat
rpu_polish.dat
rpu_portuguese.dat
rpu_russian.dat
upu_russian_sound.dat
rpu_spanish.dat
rpu_enhanced_worldmap.dat
rpu_extended_flamer.dat
rpu_rifle_animations.dat
rpu_wakizashi_animations.dat
cassidy_head.dat
cassidy_voice_joey_bracken_hq.dat
rpu_improved_mysterious_stranger.dat
walk_speed_fix_low_fps.dat
goris_fast_derobing_low_fps.dat
talking_heads.dat
talking_heads_audio.dat
talking_heads_that_rpu_map_update_patch.dat
rpu_tha_spolszczenie.dat
fo2tweaks.dat
InventoryFilter.dat

Po zapisaniu zmian wystarczy uruchomić grę.

Podsumowanie

Jak widzisz, cały proces jest prosty i nie wymaga zaawansowanej wiedzy technicznej. Jeśli wszystko zrobiłeś poprawnie, w grze pojawi się mnóstwo nowych gadających głów. Dzięki spolszczeniu napisy będą po polsku, choć – tak jak w oryginale – kwestie mówione pozostaną w języku angielskim.

Muszę przyznać, że sam byłem zaskoczony, jak wiele postaci otrzymało animacje dzięki tym modom. To świetny przykład pasji fanów, którzy potrafią tchnąć nowe życie w klasyczne produkcje.

Mam nadzieję, że RPU wraz z dodatkowymi gadającymi głowami sprawi, że odkryjesz Fallouta 2 na nowo. Miłej gry!

Szponix
Szponix

Redaktor i założyciel Fallout Corner. Od 25 lat związany z serią Fallout, ze szczególnym zamiłowaniem do lore klasycznych części. Weteran polskiej sceny postapo, organizator zlotów i tłumacz modów do klasycznych Falloutów.

Artykuły: 1164

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *


Ta strona używa Akismet do redukcji spamu. Dowiedz się, w jaki sposób przetwarzane są dane Twoich komentarzy.