Spolszczenie do Fallout

Spolszczenie Fallout 2

Obecnie Fallout 2 jest dostępny tylko w dystrybucji cyfrowej. Kupić go można na platformach Steam i GOG.com. Niestety, oba źródła nie oferują polskiej wersji gry. Jest to o tyle dziwne, że polska wersja Fallout 2 była kiedyś dostępna. Tłumaczeniem zajął się CD Projekt, który był dystrybutorem Falloutów, nim prawa do marki zdobyła Bethesda.

Tłumaczenie więc istnieje i jest ono oficjalne, zrobione przez byłego polskiego wydawcę gry. Dodatkowo, system plików drugiego Fallouta jest na tyle prosty, że kopiując odpowiednie pliki można spolszczyć wersje gry ze Steama i GOGa.

Skąd wziąć spolszczenie do Fallout 2?

Wystarczy skopiować odpowiednie pliki z polskiej wersji gry. Ale jakie pliki? No i skąd wziąć polską wersję Fallout 2, skoro nie jest już ona dostępna w sprzedaży?

Na szczęście oba problemy są do dawna rozwiązane. W internecie dostępna jest paczka, którą należy ściągnąć. Znajdziecie ją również u nas. Dla Waszej wygody, możecie ją ściągnąć za pomocą poniższego przycisku.

Patch ang2pl
Patch ang2pl
f2ang2pl.zip
Version: 1.0
4.1 MiB
4960 Downloads
Szczegóły

Jak zainstalować spolszczenie?

Nic prostszego. Trzeba tylko postępować zgodnie z poniższymi krokami:

  1. Ściągnij i zainstaluj Fallout 2 (ze Steama lub GOGa)
  2. Ściągnij wspomniane wcześniej spolszczenie
  3. Rozpakuj ściągnięte archiwum. W środku będą dwa pliki (czytaj_to.txt i przelacz.bat) oraz folder data.
  4. Skopiuj plik przelacz.bat i folder data do katalogu głównego Fallout 2
  5. Uruchom plik przelacz.bat i poczekaj chwilę
  6. Po kilkunastu sekundach skrypt skończy kopiować pliki w odpowiednie miejsce

Po wykonaniu wszystkich kroków uruchom grę. Wszystkie napisy i niektóre tekstury będą po polsku. Miłej gry!

5 thoughts to “Spolszczenie Fallout 2”

    1. Po pierwsze nie spamuj.
      Po drugie: moderacja nie jest jasnowidząca. Samo napisanie “nie działa” nic mi mówi. Jak widać, kolega Baron sobie poradził. Jeśli oczekujesz pomocy, podaj więcej szczegółów. Muszę wiedzieć, co robisz źle, żeby Ci pomóc.

Dodaj komentarz