Nowości po polsku?

Strona główna » Tematy » Rozmowy o serii » Falloutowe mody » Nowości po polsku?
  • Ten temat ma 6 odpowiedzi, 4 głosy, a ostatnio został zaktualizowany 2 lata temu przez Szponix.
Wyświetlanie 7 wpisów - od 1 do 7 (z 7 w sumie)
  • Autor
    Wpisy
  • #10746 Odpowiedz
    wrexwaz
    Uczestnik

    Witam.
    Skończyłem te mody:

    Olympus 2207
    Fallout 1.5 Resurrection
    Fallout Of Nevada
    Fallout et tu
    Fallout 2 Restoration Project
    Fallout Sonora

    Wszystkie ze spolszczeniami i mam dwa pytania.
    1. Czy są jeszcze jakieś fabularne mody posiadające spolszczenia?
    2. Czy aktualnie trwają jakieś prace nad spolszczeniami do modów (Fallout 1 i 2), czy jest na co czekać?

    #10843 Odpowiedz
    dzik133
    Uczestnik

    @wrexwaz skąd brałeś spolszczenie do Fallout et tu?

    #10846 Odpowiedz
    wrexwaz
    Uczestnik

    @dzik133 Chyb stąd https://drive.google.com/drive/folders/1g4EbYvV9dXs8G5ju7ppetdqwnIiSeR1o
    Trzeba było jakoś to dobrze wkleić, nie pamiętam czy ja to jakoś przerabiałem, czy brałem pliki z normalnej wersji jeszcze czy co, na bank miałem całą grę po polsku.

    #10849 Odpowiedz
    dzik133
    Uczestnik

    @wrexwaz oki, dzięki. Widziałem to tłumaczenie ale u mnie np. ekran tworzenia postaci nie miał tłumaczenia. Właściwie niektóre rzeczy były przetłumaczone a niektóre nie. Też tak miałeś? W efekcie nie wiedziałem jak to będzie wyglądało podczas gry.

    #11541 Odpowiedz
    Szponix
    Klucznik

    Jeśli pasuje Ci też mod fabularny do Tacticsa to możesz spróbować zagrać w Crusade. Niedawno pojawiło się do tego nasze spolszczenie.

    #12133 Odpowiedz
    LukS
    Uczestnik

    Rozważacie może polonizację modyfikacji do Fallout 4, Fallout London?
    Ma/Miał być wydany jakoś na dniach, w tym, albo przyszłym miesiącu.

    #12139 Odpowiedz
    Szponix
    Klucznik

    Rozważacie może polonizację modyfikacji do Fallout 4, Fallout London?

    Hej, raczej może być z tym ciężko. Problem ze spolszczaniem czegokolwiek do „nowych” Falloutów polega na tym, że nie bardzo wiadomo, jak się za to zabrać. W Fo1/Fo2 tłumaczenie tekstów jest proste – wystarczy wyciągnąć oryginalne pliki tekstowe i je przetłumaczyć. Domyślam się, że nowych Falloutach tak łatwo nie jest.

Wyświetlanie 7 wpisów - od 1 do 7 (z 7 w sumie)
Odpowiedz na: Nowości po polsku?
Twoje informacje: