Raportowanie błędów

[Szponix]

Wszelkie błędy dotyczące polskiego tłumaczenia Fallout 1.5 zgłaszamy na adres: [email protected]

Przed zgłoszeniem błędu sprawdź czy już nie ma go na liście błędów oraz pobierz najnowszą wersję spolszczenia. Możliwe, że grasz na starej wersji, a w międzyczasie pojawiła się nowa, w której błąd już nie występuje.

Zgłaszając błąd podaje jak najwięcej informacji, a już obowiązkowo:

• lokację, w której występuje
• imię postaci/moment gry, w którym wystąpił
• napisz, jakiego tekstu dotyczy
• … a najlepiej dołącz screena

Spolszczenie Fallout 1.5 jest już dostępne.

[Ruskij Partizan]

Nie wiem czy to błąd spolszczenia ale gdy biorę quest po zabiciu bandytów w zaginonym mieście dla fryderyka by przeprowadzić karawanę do albukerke za podwójną płacę to przy pierwszym spotkaniu z bandytami po drodze mam error GDialoog::Error Grabbing text message.

[Szponix]

Ogólnie jak ktoś ma problemy z wywalaniem do pulpitu, to może sobie zastosować workaround i tymczasowo korzystać z wersji EN moda. Wystarczy wejść do folderu instalacji moda i w (…)\Resurrection\data zmienić nazwę folderu text na cos innego.

Kłopotliwy moment można wtedy przejść po angielsku i po wszystkim przywrócić nazwę folderowi text.

UWAGA! Upewnijcie się, że gracie na najnowszej wersji moda. Dostałem pełno zgłoszeń, że coś nie działa, pół dnia szukałem błędu, a okazało się, że ludzie grali na wersji moda 1.4, podczas gdy spolszczenie jest zrobione pod wersję 1.5.

Przypominam jednocześnie, że to jest BETA i służy temu, żeby znaleźć błędy. Pograć sobie można, nikt nie broni, ale trzeba mieć pełną świadomość, że będzie się napotykało błędy.

[Zxy44]

Corath – Posterunek policji
Pierwszy policjant na posterunku
Zamiast linijek dialogu pojawia się „Error”

[Szponix]

„Wszelkie błędy dotyczące polskiego tłumaczenia Fallout 1.5 zgłaszamy na adres: [email protected]”

Kolejne posty, w których ktoś będzie próbował zgłaszać błędy będą kasowane. Zacznijcie czytać, proszę…

[Autor]

Wpisy