Koło wejścia do Lucky 38 może się kręcić Emily Ortal. By się pojawiła, trzeba osiągnąć pewien punkt w głównej fabule gry. Kobieta poprosi o zamontowanie pluskwy w sieci komputerowej Pana House, dzięki czemu Uczniowie uzyskają dostęp do jego danych medycznych.
Wystarczy wejść do kasyna, skręcić w lewo i wejść schodami w górę. Niedaleko baru znajdziesz terminal. Będzie go wskazywał kompas na Twoim PipBoy’u. Wystarczy tylko go aktywować i zamontować pluskwę.
Wracamy do Emily i informujemy ją o wykonanym zadaniu. Niestety okaże się, że Pan House szybko wykrył naruszenie sieci i od razu wyłączył pluskwę. Nagroda Cię jednak nie ominie – dostaniesz 600 PD, dużo medykamentów i reputację u Uczniów Apokalipsy.
