Fallout of Nevada

Fallout of Nevada – pomóż nam stworzyć polską wersję

Jak już zapewne wiedzie, twórcy moda Fallout of Nevada, udostępnili niedawno dopracowaną wersję. Ponieważ mod został zrobiony przez Rosjan, dostępny jest w ich ojczystym języku. Na szczęście istnieje również angielskie tłumaczenie, ale wszyscy wiemy, że duża część graczy woli grać w naszym, polskim języku.

W przeszłości udało nam się zebrać ekipę, która dokonała naprawdę ogromnej pracy i przetłumaczyła teksty do moda Fallout 1.5. Oczywiście, owo spolszczenie jest nadal dostępne na naszych stronach.

Teraz nadchodzi moment, w którym Ty możesz zrobić coś dla polskiej sceny Fallout. Ponownie szukamy osób chętnych do pomocy. Tym razem będziemy tłumaczyć na polski Fallout of Nevada. Zadanie jest trudne, ale możliwe do zrealizowania. Tym razem czeka na nas 2,7 MB plików z dialogami. W przypadku Fallout 1.5 były to 4,3 MB.

 

By trafić do ekipy tworzącej tłumaczenie, wyślij maila na adres [email protected]. Napisz kilka słów o swojej motywacji. Pamiętaj, że powinieneś wykazać się bardzo dobrą znajomością języka angielskiego w piśmie (i oczywiście jeszcze lepszą znajomością polskiego). Całe tłumaczenie polega na przepisywaniu tekstów z angielskiego na polski. Nie ukrywamy, że zadanie nie należy do przyjemnych. Cały proces jest monotonny i potrwa pewnie kilka miesięcy. Jedyną zapłatą będzie osobista satysfakcja, Twoje imię / ksywka w creditsach i wdzięczność pozostałych fanów. Dalsze instrukcje dostaniesz do wysłaniu zgłoszenia 😉 . Kandydatury można zgłaszać do 10tego sierpnia.

Fallout of Nevada

Fallout of Nevada – wersja premierowa jest już dostępna

Fallout of Nevada to totalna konwersja Fallout 2. Jeśli graliście w Fallout 1.5, to będzie mieli pojęcie, o co chodzi.

Pewnie już od jakiegoś czasu słyszeliście o tym modzie. Czemu więc znów o nim piszemy? Wczoraj, na forum NMA, pojawił się post informujący o tym, że dostępna jest już najnowsza, w pełni grywalna wersja moda.

Autor postu udostępnił link do DropBoxa, który oczywiście szybko przekroczył dopuszczalny transfer i został zablokowany.

Na szczęście, użytkownik wykop.pl, dj_mysz, udostępnił link do pliku torrent, który również umożliwia pobranie moda.

Oryginalny mod jest po rosyjsku, ale możecie pobrać angielskie tłumaczenie: jak archiwum lub instalator.

Fabuła

Postać gracza jest mieszkańcem Krypty 8. Wyrusza na Pustkowie, by odnaleźć przedmiot nazwany The Set of outward Security. Jego zadaniem jest zarządzanie środkami bezpieczeństwa w Kryptach. Oczywiście, podobnie jak w przypadku Water Chipa i GECKa, rozwinie się z tego większa przygoda.

Świat przedstawiony w Fallout of Nevada dopiero się podnosi z kolan, po Wielkiej Wojnie. Osady są rozrzucone po na wielkim obszarze, a dróg prawie nie ma.

Twórcy starali się, by postacie nie były jednoznacznie dobre lub złe. Interakcje z nimi mają być główną atrakcją moda.

Czytaj więcej

Vault Boy

Seria Lootcrate z przedmiotami z gier Fallout

Popularny serwis Lootcrate przedstawił ofertę Fallout Crate. Seria będzie się składała z sześciu skrzyń. W każdej z nich znajdzie się od 4 do 6 przedmiotów związanych z uniwersum Fallout. Pośród nich będą też części, z których powstanie jedna, większa figurka (postać w pancerzu wspomaganym, z psem u boku, stojąca na wrotach Krypty).

Figurka z Lootcrate
Figurka z Lootcrate

Obecnie trwa preorder. Osoby, które zamówią skrzynki teraz, dostaną w prezencie hub USB w kształcie miniatomówiki. W którejś ze skrzynek ma się też znaleźć figurka Fawkesa z Fallout 3. Na razie nie wiadomo, czy w skrzynkach znajdą się rzeczy związane ze starymi Falloutami. Wiadomo jednak, że zawartość skrzynek powstała we współpracy z Bethesdą. Można się więc spodziewać, że gadżety będą nawiązywały głównie do Fallout 3 i Fallout 4.

Każda ze skrzynek kosztuje ok. 50 dolarów. Można zamówić od 1 do 6 skrzynek.

Fallout: The Wanderer – kolejna miniseria od twórców Nuka Break

Pamiętacie jeszcze serię Nuka Break? Jeśli nie, to warto ją sobie przypomnieć. Nie tylko jest całkiem niezła, ale też akurat teraz jej twórcy przedstawili swój nowy projekt.

Fallout: The Wanderer to mini serial, który można oglądać na YouTube. Na razie dostępny jest tylko pierwszy, premierowy odcinek. Cała seria ma się składać z trzech odcinków. Akcja została osadzona wiele lat przed wydarzeniami przedstawionymi w Nuka Break. Tym razem będziemy oglądać przygody specyficznego Strażnika RNK, który zmierzy się z gangiem Skorpiona.

Frank Horrigan

Świetne szkice postaci z Fallout 2

Ostatnio nie często zamieszczam posty dotyczące pracy fanów. Przyczyna tego stanu rzeczy jest prosta: po premierach nowych Falloutów w internecie jest pełno zdjęć, obrazków i innych prac w klimatach. Z jednej strony to pozytywne zjawisko, ale (bądźmy szczerzy) większość tych materiałów jest kiepskiej jakości.

Tym razem trafiłem na coś, co niesamowicie mi się spodobało. Człowiek ukrywający się pod pseudonimem coupleofkooks stworzył genialne szkice najważniejszych postaci z Fallout 2. Kiedy człowiek widzi coś takiego, nie ma bata, musi napisać o tym newsa.

Jak Wam się podobają te wizerunki? Poznajecie wszystkie postacie?

Źródło: DeviantArt