Atom RPG

Spolszczenie ATOM RPG – status prac

Szponix 12 komentarzy

Sporo czasu minęło od ostatniej wiadomości na temat fanowskiego przedsięwzięcia, polegającego na stworzeniu polskiej wersji gry ATOM RPG. Zapewne zastanawiacie się, jak nam idzie oraz czy będziemy w stanie dostarczyć tłumaczenie w pierwotnie ogłoszonym terminie.

Jeśli chodzi o sam termin, wiadomości nie są najlepsze. Wiemy już, że na pewno nie zdołamy przetłumaczyć wszystkiego do końca marca 2020 roku. Na chwilę obecną gotowe jest tłumaczenie:

  • całego interfejsu
  • opisów przedmiotów (broń, pancerze, amunicja, itemki, itp.)
  • opisów postaci
  • różnych notatek
  • umiejętności, charakterystyk postaci, itp.
  • losowych spotkań
  • zadań
  • ok. 15% wszystkich dialogów

Poza dialogami wszystko jest gotowe. Niestety oznacza to, że ciągle musimy przetłumaczyć jeszcze ok. 85% pozostałych linii dialogowych.

Oczywiście prace nadal będą kontynuowane, ale nie jesteśmy w stanie podać w tej chwili, kiedy zostaną ukończone. Na potrzeby projektu ustalimy sobie jakiś wewnętrzny deadline, ale nie będę go komunikował publicznie. Po prostu przygotujcie się na to, że polska wersja ATOM RPG będzie dostępna, gdy będzie gotowa.

Wasteland 2 Director's Cut

Wasteland 2 za darmo na GOG

Szponix 4 komentarze

Przez następne 40h możecie wyrawać darmową kopię Wasteland 2: Director’s Cut. Wszystko, co trzeba zrobić, to udać się na GOG.com. Obecnie trwa tam Zimowa Wyprzedaż. Darmowy Wasteland 2 jest jedną z atrakcji tego wydarzenia.

Wasteland 2 został wydany w 2014 roku. Nie jest to rasowy cRPG, jak Fallout 1 lub Fallout 2. Gameplay opiera się głównie na walce. Mimo wszystko, każdy fan Falloutów, i ogólnie postapo, powinien sprawdzić tę grę.

Vault Boy

Fallout Corner jest pełnoletni

Szponix 5 komentarzy

To już oficjalne. Kończymy dzisiaj 18 lat. Nasz serwis jest pełnoletni.

Tak, to prawda: przeszło 18 lat temu przeszedłem po raz pierwszy Fallout 2 i gra tak mi się spodobała, że postanowiłem stworzyć stronę tematyczną. Przez te wszystkie lata wielu ludzi dołożyło swoją cegiełkę do tego, jak obecnie wygląda nasz serwis. To jednak nie wszystko. Działania tych wszystkich ludzi sprawiły, że społeczność fanów oryginalnych Falloutów wygląda tak, a nie inaczej. Fajnie było brać w tym udział 😉 .

Z okazji naszych osiemnastych urodzin, życzę nam i Wam, by seria Fallout odzyskała należne jej miejsce wśród najlepszych gier wszech czasów. Oby stało się to jak najszybciej.

The Outer Worlds

Graj przez miesiąc w The Outer Worlds, płacąc 4 zł

Szponix 6 komentarzy

Zazwyczaj staram się nie robić offtopu i nie pisać o rzeczach niezwiązanych z Falloutem. W tym wypadku czuję się jednak usprawiedliwiony, bowiem The Outer Worlds już zostało okrzyknięte duchowym następcą Fallout: New Vegas.

Jeśli chcecie zagrać w tego cRPG od Obsidianu, musicie wyłożyć ok. 250 zł. Poza tym wersja na PC jest dostępna tylko na Epic Store. Teoretycznie.

Proponuję skorzystać z usługi udostępnionej niedawno przez Microsoft, która polega na tym, że posiadacze PCów z Windows 10 mogą skorzystać z Xbox Game Pass for PC.

Kiedy już uruchomicie usługę, będziecie mieli możliwość wykupienia abonamentu za 4 zł na jeden miesiąc (cena promocyjna – normalnie jest to ok. 20 zł za miesiąc). Ten czas powinien wystarczyć na przejście gry.

Gram obecnie i muszę powiedzieć, że ta najnowsza produkcja Obsidianu wygląda bardzo dobrze. Skoro Bethesda nie potrafi dostarczyć porządnego Fallouta, trzeba sobie radzić produktami falloutopodobnymi.

The Fall: Last Days of Gaia

The Fall: Last Days of Gaia do pobrania z Archive.org

Szponix 9 komentarzy

Jeden z naszych Czytelników – ZapomnianyLogin – donosi, że z serwisu Archive.org można pobrać (całkowicie za darmo) najbardziej aktualną wersję gry The Fall: Last Days of Gaia.

Gra jest w wersji 1.10.1. Haczyk tkwi w tym, że ta najnowsza wersja gry została wydana tylko w języku niemieckim. Istnieje jednak patch zamieniający teksty w grze na angielskie. Go również pobierzecie z internetowego archiwum.

TF:LDoG to leciwa gierka, stworzona przez studio Silver Style Entertainment. Warto się nią zainteresować, bo ma nasz ulubiony klimat, a gry-online.pl oceniły ta grę na 7/10.

Miłego grania!