Wiecie dobrze, że od dłuższego czasu podejmujemy się tłumaczeń na język polski różnych fanowskich tworów. Wielu z Was czeka na polską wersję Fallout: Nevada. Mamy nadzieję, że niedługo będziemy mogli ją udostępnić. Jakiś czas temu, nasz redaktor Drako, przygotował napisy do serii Nuka Break i Red Star.
Tym razem mamy dla Was spolszczenie kolejnej serii filmików dostępnych na YouTube. Chodzi o The Storyteller: Fallout, autorstwa ShoddyCast. Ta wysoko oceniana seria na pewno Was zainteresuje. Tłumaczenie ponownie jest przygotowywane przez Drako. Na szczęście ma on trochę ułatwione zadanie, bowiem ktoś wcześniej przetłumaczył Prolog. Nasz redaktor ogarnął odcinek pierwszy i drugi pierwszej serii. Napisy do tych odcinków są już dostępne. Wystarczy, że włączycie je w playerze YouTube.
Cała seria składa się z 76 filmów, więc przetłumaczenie całości trochę zajmie. Będziemy Was informować, gdy dostępne będą kolejne odcinki z polskimi napisami.
OK, sprawdziłem i u mnie gra ze spolszczeniem odpala się. Inna sprawa, że muszę ją odpalać w trybie zgodności z…