Szponix commented on the post, Spolszczenie ATOM RPG – status prac 5 lat, 9 miesięcy temu
Hej,
To raczej nie do nas pytanie 😉 Ale mogę dopytać autorów gry, jak to widzą. Ostatnie info od nich dostałem wczoraj. Twierdzą, że wszystko jest już przetłumaczone. Teraz tylko muszą to umieścić w grze.Pawuloniasty i
Drako_Schiffer są teraz znajomymi 5 lat, 9 miesięcy temuSzponix commented on the post, Spolszczenie ATOM RPG – status prac 5 lat, 9 miesięcy temu
Ostatnie info jakie miałem od twórców gry było taki, że mają nam podesłać jeszcze ok. 100 linii dialogowych do przetłumaczenia. Wychodzi na to, że prawie jest gotowe 😉
Profil Pawuloniasty został zaktualizowany! 5 lat, 9 miesięcy temu
cubik odpowiedział(a) na temat Statystyki amunicji. na forum Fallout 2 5 lat, 9 miesięcy temu
„Ammo Mod 2.0” wraz z patchem „FO2 damage algo rithm patch ver 1.0” odpowiednio zastosowanym będzie działał z praktycznie każdym innym modem.
Ammo mod podmienia pliki amunicji (opis w reamde.txt) na takie, które mają odpowiednio zmodyfikowane statystyki, natomiast „damage patch” modyfikuje plik „fallout2.exe” lub inny *.exe, z którego odpala…[Czytaj więcej…]cubik odpowiedział(a) na temat Statystyki amunicji. na forum Fallout 2 5 lat, 9 miesięcy temu
Zerknij na moją stronę http://ammo-mod.fmcx.pl
Jest tam rozdział opisujący jak działają parametry amunicji oraz przy okazji tzw. Ammo mody, naprawiające błędne działanie amunicji w grze.Szponix wrote a new post 5 lat, 10 miesięcy temu
Zakonki 2020
Z naładowanymi akumulatorami cukru po Świętach Organizatorzy Zakonekinformują, że wszystko idzie zgodnie z planem (mniej więc […]Szponix commented on the post, Masz New Vegas na Steamie? Sprawdź, czy nie zamieniono ci gry na wersję rosyjską 5 lat, 10 miesięcy temu
Hej,
Innej wersji i tak nie aktywujesz w Polsce. Po zmianie opisanej w tym newsie, nie mogłabyś uruchomić gry, gdyby nie była w wersji PL/CZ/RU. Mody powinny działać. Odpalałem na tym moda Fallout: The Story i dzia[…]Szponix commented on the post, Informacje na temat polskiej wersji Atom RPG 5 lat, 11 miesięcy temu
Wszystko masz na forum. Patrz link w newsie.
Szponix commented on the post, Informacje na temat polskiej wersji Atom RPG 6 lat temu
Patrz na ostatnie zdanie newsa, którego skomentowałeś 😉
Szponix commented on the post, Spolszczenie ATOM RPG – status prac 6 lat temu
Super! Dzisiaj po pracy wyślę Ci na maila wszystko, czego potrzebujesz 😉
Szponix odpowiedział(a) na temat Postęp tłumaczenia Atom RPG na forum Gry 6 lat, 1 miesiąc temu
Mi to nie robi różnicy – taka sama robota przy tłumaczeniu 😉
Spoko, jak coś będzie można pokazać, to zarzucę screenami! Dzięki za pomoc 🙂Szponix odpowiedział(a) na temat Bethesda Fallout Classic Collection na forum Fallout 2 6 lat, 1 miesiąc temu
Mam Antologię Fallout. Tą wydaną w miniatomówce. Pewnie w tej Kolekcji są takie same wersje gier, jak w tamtym wydaniu. Po pracy sprawdzę i dam znać.
Szponix commented on the post, Spolszczenie ATOM RPG – status prac 6 lat, 1 miesiąc temu
Zapytam się twórców, czy do tej dodatkowej lokacji jest jakiś osobny plik z tekstami 😉
Szponix odpowiedział(a) na temat Postęp tłumaczenia Atom RPG na forum Gry 6 lat, 1 miesiąc temu
Mogę Ci wysłać na maila, na który założyłeś konto. Pasuje?
Szponix odpowiedział(a) na temat Postęp tłumaczenia Atom RPG na forum Gry 6 lat, 1 miesiąc temu
Dzięki! Przez weekend sobie to ogarnę.
Szponix odpowiedział(a) na temat Postęp tłumaczenia Atom RPG na forum Gry 6 lat, 1 miesiąc temu
Ja lecę w Notepadzie ++. Wiem, że ekipa z UMCS używa jakiegoś profesjonalnego programu dla tłumaczy, ale nic poza tym.
Byłbym wdzięczny za jakąś instrukcję.
Szponix odpowiedział(a) na temat Postęp tłumaczenia Atom RPG na forum Gry 6 lat, 1 miesiąc temu
Pliki z tekstami angielskimi dostaliśmy od twórców gry.
Jak przetłumaczyłeś menu? Dostałem info od jednego gościa z ekipy Atom RPG, że jak znam się na modowaniu Unity, to sam mogę sobie zaaplikować tłumaczenie do gry. Niestety nie znam się 😉 Czekam aż programista ze strony twórców dostarczy mi moda umożliwiającego przetestowanie prz…[Czytaj więcej…]
Szponix odpowiedział(a) na temat Postęp tłumaczenia Atom RPG na forum Gry 6 lat, 1 miesiąc temu
Hej,
Tak jak piszesz – na razie jeszcze nie było to testowane.Szponix odpowiedział(a) na temat Postęp tłumaczenia Atom RPG na forum Gry 6 lat, 1 miesiąc temu
Postaramy się, żebyś nie czekał długo 😉
- Wczytaj więcej

https://www.youtube.com/watch?v=Ixh1OAPBxI0 sprecyzuj wszystkie